Free ebook the pot of gold and other plays by plautus across multiple fileformats including epub, doc, and pdf. The braggart soldier, by plautus page 2 his master back in athens was a fine young man, named pleusicles. Lyconides demands that the gold returns to euclio and the story end there because the rest of it was lost. Faq for information about file content and naming conventions. Josephs college in north windham, maine, as one of three papers in a panel entitled puella, matrona, meretrix. The pot of gold raja narendra lal khan womens college, rnlk. The pot of gold and other plays follow these steps to enable get access the pot of gold and other plays. The translation for these, done by henry thomas riley, was published in 1912, so its not as archaic as some of the others on the perseus site. His amphitryo was the basis for giraudouxs amphitryon 38. Digital libraries initiative, phase 2 provided support for entering this text. However, euclio is so afraid of losing money he has never had before that he does not tell. This helps the comedy overall, because lowerclass characters were often taken less seriously, and had to be less careful what they said. Subrector paulmanns healthtobacco and the green and gold snakes.
The pot of gold and other plays by plautus, paperback. Asinaria, which has been translated as the one with the asses, is a comic play written in latin by the roman playwright titus maccius plautus and is known as one of the great works of ancient roman comedy. Amphitryon, the comedy of asses, the pot of gold, the two. Although he possesses a fourpound pot full of gold 809.
Plautus chose to rework menanders plays instead of just translating them. Pot of gold stands alone among the comedies of plautus as a character piece. This regulation from 186 made it much more difficult to hold such celebrations. Aulularia is a latin play by the early roman playwright titus maccius plautus. Guided by the household god, euclio has found the gold buried by his grandfather, because the god wants his kind daughter to have a dowry. See also the what is the directory structure for the texts. Its main character is euclio, a man who has been plunged into a personal crisis by finding a pot of gold. The master was sent on a journey, a government quest. Metamorphosis of the miser a brief analysis on the richness. Usually, the humorous characters in plautine plays are of low social standing. The sole female slave role in the play, however, does pertain, as primmer 1992 has demonstrated, for example on p. On ascension day, at three in the afternoon, a young man ran through the black gate in dresden and right.
In plautus, the old miser euclio keeps his treasured pot of gold hidden and the plot turns on getting his daughter properly married and the gold transferred as her. The date of the plautine adaptation of this play, as in the case of the asinaria. While pleusicles was away, the soldier came to athens, and made advances to philocomasium. The play is easy to read and the author makes fun of peoples characteristics. The business failed, but his plays made him famous. One of the supreme comic writers of the roman world, plautus c. But it is fairly formal, even hifalutin, for such robust and earthy material as plautus. The editors aim is to establish the play as one of the liveliest of ancient comedies, and in their introduction and notes to make. Wilfred major the pot of gold at the end of the play when eckard. His comedies are the earliest works in latin literature to have survived in their entirety. Plautuss broad humor, reflecting roman manners and contemporary life, is revealed in these five plays. Titus maccius plautus was born in umbria before 250 bce. The development of constructions as illustrated by plautus.
For more than seventy years, penguin has been the leading publisher of classic. The pot of gold and other plays by plautus is a collection of plays by the roman dramatist reflecting on the roman society through sarcasm,satire and humour. The play on which he based his aulularia the pot of gold has not survived. In the course of the play, euclio moves the pot of gold several times because he is afraid that the gold. Menaechmi or the menaechmus twins inspired, among others, shakespeares the comedy of errors and rodgers and harts the boys from syracuse. Plautus s broad humor, shown in some of the earliest surviving latin plays, reflects roman manners and contemporary life. Although the characters in the aulularia speak latin, nearly everything else about them is greek. The pot of gold aulularia, the prisoners captivi, the brothers menaechmus menaechmi, the swaggering soldier miles gloriosus, and pseudolus. He wrote palliata comoedia, the genre devised by the innovator of latin literature, livius andronicus. Plautus works have been adapted by many later playwrights. He was the most successful writer of roman comedy, with at least twentyone plays to his name. The pot of gold is a play where the main motives are greed, cheapness and gold. Unlike other genres of literature, plautus comedies were the most popular comedies hundreds of years after his death and were constantly being performed in new iterations.
Jul 01, 2004 the pot of gold and other plays by plautus is a collection of plays by the roman dramatist reflecting on the roman society through sarcasm,satire and humour. Plautus plays most of them can be found in english online at the perseus site. Stephanie hanson, latin 401 1 plautus pseudolus background o pseudolus was written for the dedication of a temple in 191 bce for the magna mater after the second punic war barsby 60. The rollicking comedies of plautus, who brilliantly adapted greek plays for roman audiences c. The pot of gold, titus maccius plautus book summary. Is is assumed that lyconides returns the pot of gold and in return gets phaedria. Also included are the brothers menaechmus, which formed the prototype for shakespeares the comedy of errors, and the pot of gold, whose old miser euclio is a glorious study in avarice. His theatrical genius, vitality, farcical humor, and control of the latin language rank hi mark antony, mark antony born. This paper was delivered on october 1, 1983, at the fourth conference on greek, roman, and byzantine studies, at st. Euclio is not a bad person, but he cannot cope with his fortune. Plautus casina is a lively and well composed farce. Titus maccius plautus plautus was a roman comic playwright of the republican period known as the author of 21 surviving plays, including amphitruo his only extant play on a mythological subject, aularia the pot of gold, menaechmi the brothers menaechmus, miles gloriosus the boastful soldier, and rudens the rope.
The title literally means the little pot, but some translators provide the pot of gold, and the plot revolves around a literal pot of gold which the miserly protagonist, euclio, guards zealously. For more than seventy years, penguin has been the leading publisher of classic literature. In athens, pleusicles was crazy for a courtesan named philocomasium. Plautuss broad humor, shown in some of the earliest surviving latin plays, reflects roman manners and contemporary life. The comedies of plautus, literally translated into english prose, with notes 2 volumes. A pot just crammed with gold hidden in the shrine of faith here. Molieres 17thcentury lavare the miser is the most famous of the later comedies inspired by the aulularia. One has to read plautus to understand the evolution of comedy genre. Although the characters bear greek names but they are essentially roman in their mannerism.
His theatrical genius, vitality, farcical humor, and control of the latin language rank him as romes greatest comic playwright during the 3d century b. There is also a fairly lengthy reference to festivals of bacchus ll. It employs stock characters including a miser, young lovers. This text was converted to electronic form by professional data entry and has been proofread to a medium level of accuracy. Get an answer for explain plautus the pot of gold with reference to the context. For the love of heaven,faith, dont be more faithful to him than to me. In particular the greek aristophanic and the roman comedies of plautus share many. This barcode number lets you verify that youre getting exactly the right version or edition of a book. Plautus plays were very influential well past his lifetime. Amphitryo, asinaria, aulularia, bacchides, captivi by titus. After the death of him who had committed the gold to my keeping, i began to observe whether. Dramatic irony and metadrama as a vehicle for social criticism in the works of aristophanes, plautus, and goethe. For the love of heaven,faith, dont be more faithful to. The plot, which concerns the competition of a father and his son for the same girl and the various scurrilous tricks employed in the process, gives full scope to plautus inventiveness and richly comic language.
The old woman character in plautus plays, however, can be of considerable. The play is easy to read and the author makes fun of. Free kindle book and epub digitized and proofread by project gutenberg. The pot of gold by plautus was the basis for molieres miser. The pot of gold and other plays by plautus librarything. Plautus was probably named titus plautus maccius being a nickname. Pot of gold 343 less bromia quickly enters, though her subsequent account reveals that a great deal of time is supposed to have elapsed.
In the end storbilus appears and tells lyconides that he found the pot of gold. He supposedly emigrated to rome to start up a shipping business and write plays on the side to earn extra income. In the latin play there are several references to the luxurious lifestyle of women. Amphitryo, asinaria, aulularia, bacchides, captivi amphitryon, the comedy of asses, the pot of gold, the two bacchises, the captives author. Goethes faust, although clearly an innovative and modern work, nonetheless derives much of its material, both thematic and structural, from ancient dramatic works. Amphitryo, asinaria, aulularia, bacchides, captivi by. Maccius plautus, curculio, or the forgery, introduction. Ive trusted my gold to your good faith, laid it away in your grove and shrine. Plautus used puns, he played with words, or he gave the words another meaning. Online books about this author are available, as is a wikipedia article plautus, titus maccius. Amphitryo, asinaria, aulularia, bacchides, captivi by titus maccius plautus. Aulularia, an aged athenian named euclio has a pot of gold. A dynamic table of contents allows you to jump directly to the work selected.
Alexandria, egypt roman politician and general the roman politician and general ma pompey, pompey 10648 b. Plautuss broad humor, shown in some of the earliest surviving latin plays, reflects. This collection features a varied selection of his finest plays, from the lighthearted comedy pseudolus, in which the lovesick calidorus and his slave try to liberate his lover from her pimp, to the more subversive the prisoners. Little is known of the life of titus maccius plautus. In the greek new comedy, plautus and his audience were faced with an image. The captivi and the mostellaria of plautus, literally translated with notes, ed. Maccius plautus, aulularia, or the concealed treasure.
Amphitryon, recog nizing the unmistakable signs of divinity, is thoroughly placated. This new translation includes the golden pot, the sandman, princess brambilla, master flea, and my cousins corner window. Plautus s broad humor, reflecting roman manners and contemporary life, is revealed in these five plays. Miser for plautus the pot of gold in the three aspects of plot setting, character. The plays ending does not survive, though there are indications of how the plot is resolved in later summaries and a few. He considers it an honor to have had his wife adulterated by jupiter. Plautus plays in five volumes the captivi and the mostellaria. The pot of gold or aulularia by plautus is a romantic roman comedy based on a lost new comedy written by the greek playwright menander. You may copy it, give it away or reuse it under the terms of the project gutenberg license included with this ebook or online at. Throughout, plautus breathes new, brilliant life into classic comic types including deceitful twins, scheming slaves, bitter old men and swaggering soldiers.
1139 1346 723 1364 250 30 508 1316 379 1107 786 596 390 316 990 1364 642 905 1182 1343 786 1444 175 965 1504 633 1164 114 1233 1089 1403 729 1105 1386 461 959 1294 1378 1268 854 831 1180 670